jeudi 18 septembre 2014

CAPRI UNE ILE DANS LA BAIE DE NAPLE



Capri est une île de la baie de Naples située en face de la péninsule de Sorrente en Italie. Ses dimensions sont de six kilomètres de long sur trois de large.

Pour s’y rendre nous prenons une navette, la durée de la traversée : entre 45 minutes à une heure. Si vous devez prendre un petit lunch à la marina de Capri, renseignez-vous avant de vous asseoir aux terrasse des cafés car la plus part du temps ce sera le double du prix. Il vaut mieux s’assoir sur les marches de la marina, la vue y est magnifique sur le Vésuve et la Baie de Naples et on n’a pas l’impression de s’être fait arnaquer.
Marina de Capri

Nous commençons notre visite par Anacapri situé dans l'île de Capri. Pour y arriver nous prenons un mimi bus, c’est très escarpé, la route est accroché à la montagne. une guide nous accompagne pour visité la Villa San Michele.

La villa qui fut construire,par l'écrivain philanthrope suédois Axel Munthe, il fut à la fois un médecin mondain à la mode et le médecin des pauvres. Avec cette construction, le Dr Munthe réalisait un rêve qui avait été le sien pendant des années. Ce rêve lui était venu depuis qu'il avait vu les ruines d'une petite chapelle sur son futur terrain.

La Villa San Michele a été construite sans faire appel à aucun architecte professionnel, mais en suivant ce principe « autant d'air et autant de soleil que possible ». Munthe y rassembla des œuvres d'art antiques et y mit en place une zone de protection des oiseaux. D'autres animaux, dont un singe, étaient les hôtes de cet original ami des bêtes sur son domaine.

Il a écrit un livre sur ce thème qui est devenu un best-seller en 1929.
Aujourd'hui, la Villa San Michele est un haut lieu pour le tourisme et les manifestations culturelles.

Vue sur la baie de Capri à partir de la Villa San Michele
La vue y est magnifique sur Capri et la baie.

Un des attraits de Capri est le Jardin d'Auguste César d'où nous pouvons voir les rochers de Faraglioni. Nous avons eu un peu de temps pour déambuler dans les rues de Capri souvent fréquentées par les vedettes européennes, je me suis acheter un parfum à odeur de limette fabriquer directement à Capri. Pourquoi ne pas se gâter un peu... il n'y a rien de trop beau pour une grand-mère-trotteuse.

La parfumerie de Capri

Capri connaît un regain de popularité à la fin des années 1930, mais surtout dans les années 1950-1960, où elle devient une destination prisée de la jet-set (le prince Rainier et Grace Kelly, Richard Burton et Elizabeth Taylor, Valentino, Aristote Onassis et Jackie Kennedy) pour noter citer que ceux-ci.

L'île donne naissance à un style vestimentaire issu de l'artisanat local (gros colliers en corail et turquoises ou encore le pantalon capri à ourlet), inspirant les créateurs de mode.

Mimi1

mercredi 17 septembre 2014

LA CÔTE AMALFITAINE, UN PANORAMA ÉPOUSTOUFLANT À CHAQUE TOURNANT



Les villes et les villages de la Côte Amalfitaine se différencient les uns des autres, par des traditions et des particularités spécifiques qui rendent chaque lieu unique. Toutefois, ces endroits sont tous caractérisés par des monuments architecturaux. Nous avons parcouru en petit autobus (les gros autobus sont maintenant interdit sur la route de la côte Amalfitaine) tout les 50 km de la côte. Une route qui s'ouvre à chaque tournant sur un panorama époustouflant. La Côte amalfitaine a été inscrite en 1997 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
portion de la route amalfitaine

La Côte amalfitaine compte aussi des villages situés sur les monts: Scala, Tramonti, Raito, connu pour ses escaliers qui sont le seul moyen de déplacement et, bien sûr, Ravello. La commune de Ravello hissée à 350 mètres d’altitude, représente un des enchantements de la Côte pour l’élégance de ses villas: les jardins et les belvédères.

arrêt photo ville Vito Quante Rina et Mimi

Amalfi se situe dans le golfe de Salerne dans la mer Tyrrhénienne. La côte amalfitaine est principalement constituée de falaises rocheuses. La ville en elle-même est implantée sur les parois et au fond d'une gorge s'ouvrant sur le port et dominée par le mont Cerreto (1 315 m).
Amalfi est une ville très touristique. La beauté du site naturel, le dédale d'étroites rues médiévales et le mélange particulier d'influence culturelles venues de toute la Méditerranée en ont fait une ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997. La population de la ville est de 5 317 habitants.

grand-mère Cinderella

lundi 15 septembre 2014

L’ETNA UN VOLCAN ACTIF ET FACINANT




L’Etna est un volcan d’Italie situé en Sicile, à proximité de la ville de Catane, la seconde ville la plus peuplée de Sicile. Sa hauteur est de 3 340 mètres d'altitude, il est le volcan le plus haut d'Europe et avec presque cent éruptions au cours du vingtième siècle, l'un des plus actifs du monde. Sa forte activité éruptive, les coulées de lave très fluides et la proximité de zones densément peuplées ont décidé les volcanologues à l'inclure dans la liste des volcans de la Décennie.

Les pentes du volcan sont couvertes de vergers de citronniers de châtaignier des oliviers et d'orangers qui laissent leur place à une forêt et des genêts à partir de 800 mètres et jusqu'à 1 500 mètres d'altitude à partir de laquelle la végétation se fait plus rare jusqu'à devenir totalement absente.

De nos jours il est facile de s’y rendre. Les touristes y sont nombreux. Les voitures, les autobus peuvent grimper jusqu'à 2,200 mètres, le reste se fait à pieds, mais avec de bons souliers fermés. Il y a un téléphérique qui peut vous monter 500 mètres plus haut et pour le reste ce fait à pieds, bien vêtu car la température même l’été à 3,340 mètres est sous zéro.

Nous les grands-mères trotteuses nous nous sommes contentées du 2200 mètres et la température était à 18 degré. La vue est magnifique à cette hauteur.

Grand-mère Cinderella

SAVOCA LIEU DE TOURNAGE DU FILM « LE PARRAIN »

Selon notre guide,Savoca est habité par une centaine d’âmes pour la plus part à la retraite, campé au sommet d’un col entre deux montagnes, à 300 mètres d’altitudes. Mais selon mes recherches il y a 1,800 personnes qui y vivent en considérant les alentours.
Ajouter une légende

Ce village typiquement médiéval est devenu célèbre parce qu’il a été choisi par Francis Ford Coppola pour le tournage de plusieurs scènes du film le Parrain. Toujours selon notre guide, la rue principale est maintenant en pierre grâce aux comédiens du film le parrain qui se serait cotiser pour réaliser ce projet.

A l’entrée du village; le bar Vitelli avec sa terrasse sous tonnelle et son arrière-salle décorée d’un bric-à brac d’objets rouillés. L’endroit a servi de décor à plusieurs scènes du parrain de Francis Ford Coppolla. Des photos dédicacées du tournage sont religieusement exposées à l’intérieur du café.
Vue de l'église de Savoca

Un peu plus haut l’église dédiée à Ste Lucie et St-Nicolas où fut célébré le mariage du film. Le village est calme et sympathique.

Grand-mère Cinderella


dimanche 14 septembre 2014

LA VILLA ROMAINE DU CASALE



Piazza Armerina, magnifique ville d’art au cœur de la Sicile, compte de nombreux monuments témoignant son passé glorieux. Remontant à la fin du IVe siècle, de propriété d’une importante famille Romaine, est le fleuron de cette petite ville.

Il est facile de visiter cette villa, même sans guide, on a qu'a suivre les panneaux indicateurs et à y lire les descriptions. De plus depuis les dernières rénovations les mosaïques sont bien à l'abri des marcheurs puisque des passerelles y sont installées tout le long du parcours.

panneau descriptif


La splendide villa impériale, dans la province d’Enna, centre romain de la Sicile, est une magnifique demeure rurale, dont le charme provient surtout de ses incroyables mosaïques, considérées parmi les plus belles et mieux conservées de leur genre. Les œuvres, minutieuses et émouvantes, résultant d’un travail extrêmement méticuleux, enrichissent les restes de la majestueuse résidence, inscrite depuis 1997 au patrimoine de l’UNESCO.

une des salles


D’importants travaux de fouille menés en 1950, ont mis à la lumière 3500 mètres carrés de pavements revêtus de mosaïques figuratives et de style géométrique, des colonnes, des statues, des chapiteaux et des monnaies anciennes.

En décembre 2012 se sont conclus les travaux de restauration concernant les mosaïques et les peintures murales.

plan de la villa

Plusieurs salles sont actuellement visitables: la zone des thermes, la cour d’entrée avec ses arcades et l’arc commémoratif; le Vestibule et les arcades du péristyle, les chambres de service.

P.S. La villa est maintenant accessible aux personnes handicapées pour les visites.


Grand-mère Cinderella



samedi 13 septembre 2014

AGRIGENTE ET LA VALLÉE DES TEMPLES

C’est une scène presque irréelle qui s’ouvre à vos yeux quand nous arrivons dans la Vallée des Temples, un lieu où le charme de l’histoire antique se fond avec la beauté de la nature.
D’un coté, la mer, de l’autre la colline avec les maisons de la ville, et au milieu, le plateau où se trouvent les imposants temples, construits en pierre de tuffe.
Une roche calcaire qui, au coucher du soleil, intensifie sa couleur dorée particulière, créant un effet unique et des plus spectaculaires.

notre groupe devant le temple de la concorde

Le Temple de la Concorde, celui qui est le mieux conservé car il a été transformé en basilique, le Temple de Junon dont 25 de ses 34 colonnes originales ont survécu à l’érosion, le Temple d’Hercule, probablement le plus ancien, le Temple de Dioscures considéré comme le symbole d’Agrigente et le Temple de Jupiter Olympique sont les cinq colosses qui dominent la vallée, la vallée des temples est inscrite au Patrimoine Mondial de l’Humanité de l'UNESCO DEPUIS 1997.
Temple de Zeus

Le Temple de Zeus ou Jupiter Olympique, dont il ne reste plus que les fondements et l’autel principal, était l’un des plus grands temples grecs de l’antiquité,et il ne pourrait jamais être reconstituer car il manque beaucoup de pierres. Celles-ci ayant été dérobé, employées pour construire des églises et autres structures ailleurs en Sicile. Maintenant que le site est protégé la Vallée des Temples ne sera plus considéré comme une carrière de pierre. Les protecteur de ce site travaille très fort pour chercher des fonds pour la restauration de ce site. Selon notre guide, si le gouvernement Italien s'occupait d'investir dans la recherche archéologique il n'y aurait plus de chômage en Italie.Mais...



Grand-mère Cinderella

jeudi 11 septembre 2014

POMPEI: UN SITE ARCHÉOLOGIQUE EXCEPTIONNEL

Du fait de son état de conservation remarquable, Pompéi constitue un témoignage inestimable sur la Rome Antique.
Il est maintenant possible de remonter plus loin dans le temps, aux origines de la ville. Il a ainsi été retrouvé, en certains endroits, jusqu'à trois couches de sédiments correspondant à trois siècles bien distincts, les VIIIe, IVe et IIe siècle av. J.-C., fournissant des informations précieuses sur la colonisation avant l'ère romaine.
Dans cette ville il y avait un système d'aqueduc,de loisirs (théatres,arène, places) de services(boulangerie,restaurants,bordel,bains publics etc) c'est facinant pour l'an 79.

le grand-théâtre vue d'en haut des gradins


Les fouilles ont mis au jour une ville figée au moment exact de l'éruption du Vésuve, il y a plus de 1 900 ans. L'état de conservation du site provient de la couche de matériaux éruptifs jusqu'à 7 mètres, qui a recouvert le site et l'a protégé des pillages et des intempéries.
Les cendres ont également brûlé tous les tissus vivants, puis se sont déposées, créant à la fois une gaine protectrice et une image en creux de l'objet détruit.

Grâce à l'ingénieuse technique de moulage développée, on peut voir aujourd'hui les victimes dans l'attitude où la mort les a surpris. Certains tentèrent de fuir, de protéger leurs enfants ou de mettre leur magot à l'abri. D'autres sont restés terrés dans leur maison. Beaucoup d'habitants se sont sans doute enfuis tant qu'il en était encore temps. Au cours des fouilles effectuées depuis 1748, on a retrouvé quelque 1 100 corps à Pompéi, victimes des chutes de pierres ponces ou des nuées ardentes qui ont suivi. Même si l'on tient compte des corps qui pourraient encore se trouver dans les parties non dégagées de la ville et de ceux qui n'ont pas été recensés, ces chiffres sont relativement faibles.

objets retrouvés lors des fouilles

En février 2013, est lancé le « Grand Projet Pompéi » estimé à 105 millions d’euros, dont 41,8 millions venant de l’Union Européenne: ce projet vise à restaurer cinq maisons endommagées et créer un système de drainage des eaux pluviales afin de protéger les ruines de l’humidité. Cependant, la Camorra (La Camorra est un phénomène mafieux italien. À la différence de Cosa Nostra , qui est issue d'un milieu rural, la Camorra est d'origine urbaine) est accusée de faire pression sur les surintendants du site depuis l’ouverture des fouilles au XIXe siècle, de détourner les subventions de restauration en rackettant les entreprises appelées à intervenir sur le chantier et ainsi d'avoir intérêt à ce que les éboulements subsistent pour continuer à bénéficier des financements publics. Cette main basse de la mafia est probablement en lien avec l'inculpation pour corruption, abus répétés de pouvoir, fraude, factures gonflées et escroquerie aux dépens de l’État de Marcello Fiori, commissaire extraordinaire de la Protection Civile nommé par le premier ministre Sylvio Berlusconi pour gérer Pompéi
ref:wikipedia

Après la visite de Pompéi, nous sommes près de Naples et nous devons prendre notre traversier-croisière pour Palerme.
Nous prenons le bateau à 20:00h et arriverons vers 6:00H le lendemain matin.

grand-mère Cinderella


mercredi 10 septembre 2014

LA VILLE D'ASSISE ET SA BASILIQUE SAINT-FRANÇOIS



Assise est une ville italienne d'environ 28 100 habitants. Assise est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial.Pour son patrimoine exceptionnel, la ville est classée sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité de l'Unesco. Assise est située sur les contreforts du mont Subasio, aménagés en terrasses.


Assise est surtout célèbre pour son apogée médiéval et pour être le lieu de naissance et de mort de Francesco Bernardone, plus connu sous le nom de François d'Assise, un des plus grands saints de l'Église catholique romain.


Assise sur le Mont Subasio



Assise a été le siège de plusieurs rencontres interreligieuses, connues sous le nom de rencontres
d'Assise, en 1986, 1993, 2002.

Basilique Saint-François



Un tremblement de terre, le 26 septembre 1997 endommagea la ville et particulièrement la basilique Saint-François, où les débris en ciment issus de la réfection du toit de l'église supérieure tuèrent quatre personnes[3] en s'effondrant. Deux années de travaux ont été nécessaires pour la rendre au public et aux fidèles. Des travaux de renforcement et d'injection de résine ont été entrepris pour la consolider. Les fresques de Cimabue ont été rénovées et restaurées à cette occasion, mais le tremblement de terre leur a causé des dommages importants.


Grand-mère Cinderella

SAINT-MARINO TERRE DE LA LIBERTÉ DEPUIS TOUJOURS


Nous traversons aujourd’hui les monts Apennins jusqu’à Saint-Marin. Saint-Marin (San-Marino) est classé patrimoine mondial de l’humanité. La république de Saint-Marin est le plus petit état indépendant du monde.

Son territoire en forme de carré irrégulier couvre une surface de 60,57km2, Essentiellement des collines et est dominé par le Mont Titan (750m) sur Lequel, s’élève la ville de Saint-Marin, capitale de la République.

St-Marin est un exemple de liberté.

Sur la crête du Mont Titan s’élève les Trois tours qui à travers les siècles, ont défendu la liberté et l’indépendance de ST- Marin. Elles ne furent jamais prisent. La puissance de ces constructions, visibles de la mer, remplit d’orgueil les 30,000 Habitants de St- Marin et attire à chaque année de tous les coins du monde des millions de touristes.

Nombreux sont les monuments qui ornent les rues et les places de Saint-Marin. Ce n’est pas à tort que l’on parle de la république comme d’un « musée en plein air » Étant donné la richesse des œuvres d’art qu’elle possède.

Un thème qui revient sans cesse est celui de la paix, les habitants l’ont à cœur, Observant depuis 5 siècles une neutralité stricte et absolue.

Grand-mère Cinderella

mardi 9 septembre 2014

VENISE 'ÉPOUSE DE LA MER'

Aujourd'hui 9 septembre visite de Venise. Fondée peu après 528, elle fut la capitale pendant onze siècles (697-1797) de la République de Venise. La ville est célèbre pour ses canaux, sa place Saint-Marc, son palais des Doges ainsi que son carnaval.


un des canaux de la ville


Venise comptait 269 810 habitants début 2012 dont 58 666 intra-muraux. Venise et sa lagune sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. Venise occupe une situation géographique exceptionnelle, dans une lagune de la mer Adriatique. Les Vénitiens établirent leur ville en enfonçant des pieux en chêne et en aulne dans le sol sablonneux. Sur ces fondations, ils bâtirent des maisons et des palais et entamèrent un combat contre le mouvement continuel des marées.

La ville est parcourue par 177 canaux (dont le plus important est le Grand Canal), 455 ponts (le plus souvent arqués pour laisser passer les bateaux). Elle possède 123 églises et elle s'étend sur 118 îles. Le centre historique est entièrement piétonnier, les canaux faisant fonction de route, et les divers bateaux qui traversent seulement le Grand Canal, le Canal de la Giudecca et la lagune autour de la ville, sont le moyen de transport public. Venise est une ville unique où l'on se déplace presqu'exclusivement à pied.



le pont Rialto vu du grand canal




Le pont du Rialto, c'est le plus beau, le plus célèbre et le plus ancien des trois ponts qui enjambent le Grand Canal. Le pont des soupirs relie le palais des Doges au bâtiment de la prison du XV11 siècle dans le style décoratif baroque. Les soupirs auquels il doit le nom sont une invention purement romentique du X1X siècle,non pas des soupirs d'amoureux,mais des soupirs de désespoirs de condamné, qui en traversant, jetaient un dernier coup d'oeil sur Venise à travers ses ouvertures.

Nous avons visité une fafrique de verre soufflé avec démonstration, le palais des doges et le musée.


Grand-mère Cinderella